There we are. It's the time of the year when my mind starts going places...looking for a new water, new shades of green, and a new taste; to me summer means travelling, actually voyage, since the place I have in mind is France. In particular that countryside sensation of Provence...
Ci siamo. E' il periodo dell'anno in cui la mia mente inizia a viaggiare... cercando altre acque, nuove sfumature di verde, e sapori diversi; per me l'estate vuol dire viaggio, anzi voyage, dato che il posto che ho in mente per questa stagione è la Francia. In particolare penso a quel gusto campagnolo della Provenza...
 |
| Parker Fitzgerald |
...and those neutral tones that calm the days...
...ed a quei toni neutri che quietano le giornate...
 |
| via mylittlebox2.tumblr.com |
... to open air breakfasts in those backyards shaded by trees and the rumorous gravel floor under your feet...
...alle colazioni all'aria aperta in quei retri riparati dagli alberi e con la ghiaia rumorosa sotto ai piedi...
 |
| maisons cote sud magazine | via petitealma.com |
...maybe with a set of dishware...like this, that I think it's just awesome!!!
...magari con un bel servizio di piatti...tipo questo che io trovo magnifico!!!
 |
| via west elm |
... and the long promenades with light and easy to wear clothing...and hair in the wind.
...e le lunghe passeggiate con abiti leggeri e facili da portare...ed i capelli al vento.
 |
| via masterkeynes.tumblr.com |
... the middle age memories... and that idea that the time has just stayed still here, among these little streets...
...i ricordi medievali...e quell'idea che il tempo sia intrappolato qui, proprio fra queste stradine...
 |
| via traveler.es |
...and eventually what you cannot miss...some sweet shopping...
...ed infine ciò che non può mancare....il dolce shopping...
Au revoir my dears.
Au revoir miei cari.
Au revoir miei cari.
Nessun commento:
Posta un commento